본문 바로가기

[소닉 포시즈] 게임 소개 영상 (일본어 음성) 소닉 포시즈의 발매가 이제 대략 2주 정도 남았네요. 발매가 다가오고 있다보니 이런 저런 정보들이 하나 둘 공개되고 있습니다. 며칠 전에 공개된 메인 테마곡 'Fist Bump'의 피아노 버전이 특히 마음에 들던데... 궁금하신 분들을 위해 그 영상도 같이 걸어두겠습니다. 이번 영상은 저번의 스토리 트레일러와 마찬가지로 이번 소개 트레일러도 일본 공식 채널에 올라온 영상입니다. 게임의 전반적인 구성을 설명하고 있어서 궁금하신 분들께 도움이 되지 않을까 싶네요. 엊그제 엑원 버전으로 소닉 포시즈 예구를 완료했는데... 이미 게임이 완성은 된 모양입니다. 벌써 다운로드가 되더군요. 한국 일정으로는 11월 9일이 되어야 아마 플레이가 가능할 것으로 보이는데... 아무튼 기다리기 힘드네요... ㅎㅎ 아무튼 번역.. 더보기
[소닉 포시즈] 프리퀄 코믹스 파트 2 - 스트레스 테스트 (Stress Test) 출장이 있다보니 오늘에서야 올리게 됐네요... 의 프리퀄 코믹스 2화, 가 공개됐습니다. 스토리 트레일러에서도 윤곽을 드러냈던 너클즈와 실버가 주인공으로 등장하는군요. 그리고 팬 분들은 이미 눈치채고 반가워하실 의 최종 보스까지... 나머지 두 편의 코믹스는 또 어떤 내용으로 전개가 흘러갈지 사뭇 기대됩니다. 특히, 마지막 컷의 Dr. 에그맨이 요 근래 몇 년간 찾아볼 수 없었던 악당으로서의 사악한 모습이... 인상적이네요. 번역에 대한 문의는 언제나 그렇듯 댓글로 남겨주세요~ 화질 문제로 코믹스는 트위터 링크를 통해서 확인하실 수 있습니다~ ^^ https://twitter.com/Blue_Remnscence/status/918811308987789314https://twitter.com/Blue_Re.. 더보기
[소닉 포시즈] 프리퀄 코믹스 파트 1 - 진실의 순간 (Moment of Truth) 가 발매될 날이 머지 않았습니다. 이제 한 달도 채 남지 않았네요... 시간이 참... 의 발매를 기념해 세가에서는 주마다 만화를 제공한다고 합니다. 오늘 소닉 공식 트위터 계정에서 공개된 걸 확인했고, 앞으로 주마다 한 회 씩 총 4화짜리입니다. 지금은 끝나고 사라졌지만 아치 코믹스에서 소닉 시리즈를 이끌던 스토리 작가 '이안 플린 (Ian Flynn)'이 이번 코믹스에서도 스토리 작가를 맡았습니다. 내년부터 IDW에서 다시 새롭게 시작되는 소닉 코믹스 시리즈가 한껏 더 기대되는군요 ㅎㅎ 영상 자막 작업에 비해 시간이 별로 오래 걸리지 않고, 페이지 수도 많지 않아서... 인생 최초로 코믹스 번역도 한 번 시도해봤습니다. 블로그에 올리면 이미지 화질이 다 망가지기 때문에 트위터에 먼저 올리고 링크 걸었.. 더보기